탱크에 얽힌 영어단어

영어단어를 외우는 것은 누구나 할 수 있지만, 그것을 자신의 영어단어로 활용할 수 있는 단계까지 확장하는 것은 정말 소수의 사람들만이 도달할 수 있습니다. 지난 수십 년간 영어단어 확장이 업이었던 본인조차 그 과정의 지루함과 깜 지식 암기의 비효율성으로 일관한 무지함을 요즈음 깨닫고 지금도 영어학습을 하는 후배님들과 현업에서 영어를 사용해야 하는 선배, 동료분들에게 도움이 되었으면 합니다.

 

탱크가 인류의 전쟁사에 나타난 것은 영국군이 1차 세계대전에서 독일군 참호로 돌격하여 적을 괘멸하면서부터 당시 독일군에게는 공포의 대상이었다. 이후 육지 전투에서의 탱크의 위상은 최상의 포식자 자리를 차지하였지만 2차 세계대전 말기부터 개인 보병용 anti tank weapon-바주카, 판저 파우스트 등이 발전하면서. 오히려 탱크병들은 숨어서 공격하는 개인화기 기습으로 피하지도 못하고 탱크 안에서 통앍구이가 되는 것을 가장 두려워하였다. 이런 통닭구이구 신세를 나타내는 영어단어가 

 

1. incinerate

 

. 4음절 단어이다. 이단 어를 분석하면  첫음절 in은 안에 2번째, 3번째 음절을 합하면 "신나"라는 한국어에서 휘발성 강한 물질을 합하면. 안에다 신나를 뿌려 소각한다는 시각화로 단어를 외우면 된다.

 

 

 

독일 육군 탱크 에이스 미하일 비트만도 노르망디 상륙작전한 연합군 주력을 제압하며 혁혁한 전과를 세우지만  마지막은 역시 보통의 탱크병과 같이 화염에 싸여 전사하였다.

예문) 

Michael Wittman was incinerated at the end.

 

2. ambush

이차대전에서 탱크의 가장 무서운 적은 매복한 보병들의 기습공격. 이러한 매복 공격하다는 의미의 단어.

 

2음절의 단어이다.  1음절은 존재, ~있다라는 의미의 be동사 am을 연상하면 된다. 2음절의 bush는 수풀, 관목. 즉 수풀 속에 숨어서 존재한다 매복 공격하기 위해서.

 

예문)

Japanese Imperial fleet was ambushed by rhe U.S. Navy Task force 

 

3.  private

전쟁영화에서 가장 많이 듣는 병사들의 계급중 하나가 이 단어이다. 이단어의 의미는 이병 계급(미국 육군기준)을 의미한다 하지만 일병 계급역시 "private first class" 역시 통칭적으로 Private이라 칭한다.  전쟁영화의 대표격인 "Saving Private Ryan"의 한글 번역이 라이언 이병 구하기가 아니고 라이언 일병 구하기인 이유도 여기에 있다. 이후 계급에 대하여서는 다른 편에서 소개하도록 하겠습니다. 

 

이 단어 2음절의 단어로서 다른의미로  "사적인, 개인적인"을 의미한다. 이 단어 암기의 연결고리는 군대 생활을 처음 시작하니 아직 일반 사회의 사적인 물이 덜빠졌어 사적인 생활을 하는 계급- 이병, 일병을 의미한다.