글
군대조직(Military Unit) 영어
군대는 조직이다. 전쟁영화나 다큐멘터리를 보면 다양한 용어가 나오는데
이를 정리하면, 영화나 다큐멘터리를 볼 때 많은 도움이 될 것 같아서 이 편에서
정리해 볼가한다.
전쟁영화 속 가장 많이 나오는 군대 조직 단어는 소대, 분대, 중대 정도 일 것이다.
자! 그럼 이들의 자세한 설명을 하겠다.
1. squad
한국말로 "분대"를 말한다. 군대에서 나름 최소 조직 단위로서 15명 내외로 구성된다. 분대장은 보통 "sergent"(하사관)이 맡는다. 이 단어는 "손흥민" EPL에서 인터뷰할 때 많이 사용하는 단어인데. 스포츠에서는 팀원을 말할 때 많이 사용한다. 공군에서는 "편대"라는 의미로도 사용된다. 4대의 비행기가 하나의 그룹을 이룬 것을 편대라 말한다.
2. platoon
"소대"를 의미한다. 40~50여 명의 군인들이 이룬 조직. 소대장은 "lieutenant" (소위, 중위)이다. 기본적인 전투를 할 수 있는 부대 단위이다. 저격수(sniper), 의무병(medic) 병과의 전문병이 있고, 소대 공용화기인 기관총(machine gun)이 제공된다. 월남전 소재 전쟁영화 "Platoon"이 있다 한번 보시기를 권해 드립니다.
3. company
한국말로 "중대"를 의미한다. 150~200여 명의 군인으로 구성된 조직. 중대장은 "captain"(대위)가 보통 맡는다.
기본 전투를 할 수 있는 부대이다. 이 부대부터 배식을 전담하는 병사들이 있어 중대장의 명령에 따라 식단 조절도 가능한 부대도 있으며, 의무병과 전담 그룹도 있으며, 박격포도 지원된다. 육군의 핵심 전투 단위이다. "Band of Brothers"의 그 유명한 "Easy company"가 바로 이 중대이다. "라이언 일병 구하기"의 로르망디 상륙작전 시 밀러 대위 역시 company을 이끄는 중대장이었다.
4. battalion
"대대"를 의미한다. 500 ~ 1000명의 군인으로 구성된 조직. 대대장은 중령(lieutenant colonel)이 맡는다. 대대부터는 작전에 필요한 공용 20mm 기관포 지원과 대대 수송부가 있어 중대 단위 지원이 가능하다. 모든 전투의 기본 부대이다. 사단 작전이 진행되어도 기본 지역 전투는 대대 단위로 이루어지는 것이 보통이다. 그래서 단어가 전투의 "battle"과
유사하다. 암기할 때 전투를 치르는 가장 적절한 단위로 연상하면서 외우면 좋을 듯하다.
5. regiment
'연대"를 의미한다. 2000~3000명의 군인으로 이루어진 조직. 연대장은 "colonel"(대령)이 맡는다. 이 조직부터 포병대대, 공병대대, 기갑대대 등 군에서 필요한 모든 병과들이 연대장의 지휘 하에 운영되며, 이런 대대의 지원을 연대장이 결정하므로, 한지역의 단위 전투를 독자적으로 할 수 있는 부대단위이다. 여기서부터 전술의 개념이 들어간 전투를 해야 하므로 연대 참모부가 있다. 연대장을 잘 만나야 전투에서 생존할 확률이 높습니다. (ㅎㅎㅎ)
6. brigade
"여단"을 의미한다. 보통 6000여 명의 병력을 보유한 집단이다. 여단장은 one star로 많이 알려진 "brigadier general"이 맡는다. 보통 특수 목적을 위한 병력(task force) 집단이다. 예를 들면 미국 101 공수부대(airbone), 폴란드 기병(cavalry) 대, 독일 기갑부대(armored unit) 등은 모두 여단이었다.
이들 특수부대들은 군단 단위의 작전이나 전쟁의 승패를 좌우하는 작전에서 많이 등장하는 중요한 부대이다.
7. division
"사단"을 의미한다. 약 12000여 명의 병력으로 구성된다. 일선 전쟁터에서 모든 체계를 갖춘 완벽한 독립 단위 전투 그룹이다. 사단장은 "major general"(별 두 개 장군)이 맡는다. 공병과 포대는 물론, 탱크 대대까지 휘하에 있어 독립 작전을 진행할 수 있다. 일선 전투에서 가장 중요한 그룹이다. 다른 부대의 지원 없이 전투가 가능하다.
"division"이라는 단어는 "divide"-나누다는 단어에서 파생된 것으로, 군 조직이 아닌 일반 사회에서는 "부서"라는 뜻으로도 사용된다. 암기 시 전체 큰 덩어리 조직에서 나누어진 부분, 핵심조직의 의미로 이해하면 좋을 것 같다.
8. corps
"군단"을 의미한다. 2~3개 사단을 휘하에 둔다. 군단장은 "lieutenant general" (3성 장군)이 맡는다. 군단장은 지역 전투에 참여는 거의 하지 않고, 휘하 3개의 사단들로 어느 지역에서 공동 전술을 총괄하는 자리이다. 전투적인 면보다는 전술적인 작전 계획을 작성, 전달, 집행 감독하는 위치이다. 그러나 드물게 이차대전중 조지 패튼 장군은 3성 장군으로 미국 군단장이었지만 직접 앞장서 적진으로 돌격하는 군단장도 있었다. 그의 저돌성 때문에 브레들리 장군은 "난 훈련을 받아서 이일을 하지만 당신은 전쟁이 즐거워서, 전쟁을 한다"라고 말했을 정도로 특이한 군단장이었다.
9. field army
"야전군"을 의미한다. 2개 이상의 "corps"를 지휘한다. 군 지휘 체계에서 "corps"이상의 조직은 말 그대로 거의 같은 역할을 단지 넓은 지역에서 관활하는 것만 차이가 있지 역할은 동일하다. 이차대전 시 스탈린 그라드에서 패한 독일 6군이 바로 야전군이다. 당시 30만 명의 독일 제6군이 사라진 것이다.
10. army group
"집단군"을 의미한다. 2개 이상의 야전군으로 이루어진 조직. 집단군 사령관은 보통 "Marshal"(원수)가 맡는다.
이차대전 시 독일이 소련을 침공할 때, 북부, 중부, 남부의 3개의 집단군 형태로 침공하였다. 하나의 집단군은 100만 명 이상의 병력을 보유한 상태였다.
'영어공부 , Vocabulary' 카테고리의 다른 글
지상최대의 포격전 2. (0) | 2020.10.14 |
---|---|
지상최대의 포격전 1. (0) | 2020.10.13 |
폴란드의 눈물 (0) | 2020.10.09 |
천하무적 (0) | 2020.10.07 |
미국, 일본전쟁 승패를 가른 요인 (0) | 2020.10.06 |